MINI-MAMMOUTH DE L'ART #12 | LE BERCAIL | DUNKIRK (FRANCE)
For the 12th edition of its little art supermarket, the Fructôse association opens the doors of the Bercail for a weekend under the sign of the Mammoth! Inside: a quirky art market where around twenty artists offer creations at affordable prices from 1€ to 100€. Posters, drawings, objects, small sculptures… come and wander through our brand new aisles and stock up on truly original gifts or just relax with a snack in our gourmet corner. In our aisles, you'll find signed works by: Apolline Ducrocq, Astrid Carrissimo, Audrey Robin, Cécile Boudeulle, Chloé Boulet, Collectif Snouk, Emmanuelle Pidoux, Élodie Derache, Élodie Merland, Fanny Alizon, Galerie Rezeda, Hélène Meyssirel, Jean Guichon Éditions, Léah Geay, Lucie Pillon, Mathieu Boudeulle, Mauvaises Perdantes, NMPT, Pacôme Soissons, Peau Laine, Sarah Feuillas, Sarah Penanhoat, Théo Pollaert… along with a handful of students from ESÄ Dunkerque-Tourcoing.
Saturday 6th and Sunday 7th December 2025 from 02:00 p.m. to 06:00 p.m. Free entrance Le Bercail ➢ 60 Rue du Fort Louis, 59140 Dunkirk, France
INTERNATIONAL DAY FOR PERSONS WITH DISABILITIES | FRAC GRAND LARGE | DUNKIRK (FRANCE)
To mark the International day for persons with disabilities, the Frac Grand Large invites the artists in residence this year at the Relais des Moëres in Téteghem-Coudekerque-Village for an afternoon of readings and performances.
Sunday 7th December 2025 at 3:00 p.m. Free entrance Frac Grand Large ➢ 503 avenue des Bancs de Flandres, 59140 Dunkirk, France
"This journal recounts Élodie Merland and François Lewyllie's residency in the summer of 2025 at the Relais des Moëres Residential Care Home and Day Care Centre in Téteghem-Coudekerque-Village. The Papillons Blancs association runs this living and care facility and welcomes adults with disabilities. Élodie and François found their way there with the help of the Fablab Effet Papillon project."
Un prunier dans le verger, residency journal, 14,8x21cm, 2 folded A3 sheets, 2 folded A4 sheets, 1 8 pages A5 booklet, 1 A5 coloring page, 1 A5 tracing sheet, 2025 300 copies Texts (in French): Élodie Merland, François Lewyllie, drawings: Alexis Caux, Cathy Samiez, Christine Carlier, Delphine Baert, Élodie Merland, François Lewyllie, Frédérique Godin, Gérard Codron, Lætitia Houvenaghel, Nadia Kesraoui, Nathan Pouwels, Pascal Pasquier, Patricia Bachelet, Tony Vandaele, printing: Ateliers du Littoral Dunkerquois.
